Fabrication du papier Saa à Luang Prabang – Le village artisanal au Laos
5 (100%) 2 votes

Le papier Saa est fabriqué à partir de l’écorce de Saa (ou mûrier), et il y a des villages qui produisent ce type de papier spécial à Luang Prabang. En particulier, Ban Xang Khong est un village artisanal au Laos spécialisé dans le tissage de la soie et la fabrication de papier Saa, à environ 3 km de Luang Prabang. La diversité et la beauté de ce produit en papier convainquent certains voyageurs de visiter ce village traditionnel du Laos.

Arriver à Luang Prabang pour voir comment les Laotiens fabriquer le papier Saa

Voyager à Luang Prabang, les touristes sont conseillés de prendre le papier Saa pour l’écriture et le marquage de divers souvenirs spéciaux. L’endroit idéal pour acheter des articles fabriqués à partir de matériaux Saa est le marché de nuit dans le vieux quartier. Le marché de nuit est souvent rempli de divers stands colorés de l’argenterie, de la soie, de l’artisanat, etc. En outre, certaines âmes délicates trouvent intéressant de visiter les chariots confortables où on vend le papier de mûrier traditionnel. Vous y découvrirez le monde merveilleux et traditionnel de divers produits fait en papier Saa comme les noms de cartes, albums photos, calendriers, images de calligraphie, tubes de rangement, photos d’époque, lanternes, abat-jour, mouchoirs, etc. Les stands des peintres laotiens, vous serez impressionné par une variété d’images qui racontent les contes populaires du Laos et les croyances traditionnelles. C’est génial de regarder et même d’enregistrer le processus.

Fabrication du papier Saa à Luang Prabang

Fabrication du papier Saa à Luang Prabang

Comment le papier Saa est fabriqué au village artisanal Ban Xang Khong ?

Lorsque vous touchez le papier de mûrier, vous le sentez d’abord rugueux et épais, mais très léger et poreux. La surface du papier ressemble à la toile d’araignée qui rend certains d’entre vous curieux de sa production. Et si vous voulez savoir, faites un voyage à Ban Xang Khong, un village traditionnel du Laos assez célèbre qui produit le papier de Saa. Entrer dans une boutique de souvenirs et aussi l’atelier qui expose les souvenirs fabriqués à partir de papier Saa, vous pouvez voir comment les artisans font la feuille sur place. Dès le premier coup d’œil, la procédure de fabrication du papier semble assez simple, mais lorsqu’on explore les détails, elle devient très sophistiquée.

Pour préparer les matériaux, les artisans coupent les mûriers (appelés “saa” localement) en petites parties, les laissent sécher, les trempent et les font cuire à la vapeur pour en extraire les écorces dans la liqueur alcaline. L’écorce du mûrier est ensuite pilée en poudre par le mortier de pierre. Pour fabriquer une feuille de papier, les artisans vont faire tremper un tamis de bambou (de différentes tailles) dans le bassin d’eau claire, et étaler un morceau de soie au fond du plateau. Ils remueront la poudre d’écorce pour la rendre disponible sur le tamis. Lorsque vous obtenez l’épaisseur désirée, sortez le tamis de l’eau et laissez-le sécher au soleil. Chaque papier Saa traditionnel est laissé sec dans le tamis, il a donc besoin de nombreux tamis séparés pour fabriquer ces feuilles. À la fin, les gens peuvent mettre des feuilles sur les tamis pour créer des motifs; cela permettra d’améliorer les valeurs esthétiques du produit.

Non seulement la ville charmante du patrimoine mondial de l’UNESCO au Laos attire les voyageurs pour l’antiquité, le Wat Xieng Thong, les grottes de Pak Ou, la cascade de Kuang Si ou le mont Phousi, mais aussi le village traditionnel de fabrication de papier Saa à partir de l’écorce de mûrier. Particulièrement, à Ban Xang Khong, les villageois produisent divers articles de Saa pour servir les touristes. Certaines nouvelles couleurs sont créées pour améliorer les valeurs des feuilles de papier Saa pour l’écriture, le dessin et être découpées et encadrées pour divers souvenirs. Comme la créativité semble illimitée dans ce village artisanal du Laos, les produits fabriqués à partir du papier traditionnel Saa deviennent de plus en plus diversifiés, créatifs et attrayants pour les invités internationaux.

Facebook Comments

comments